uma letra do costello pra fazer todo mundo chorar....
este é um dos albuns menos rock'n'roll do elvis costello , North ( 2003) ... Pra fazer o tal , ele se cercou de musicos de jazz, quartetos de cordas, tudo arranjado e regido por ele ( filho da puta de gênio) e compos 14 cançoes sobre um tema especifico.... quando dá merda em uma relação... esse disco nao é muito aconselhavel em situações ´pós fim de caso.... anyway , a letra é linda de doer , e já começa pelo nome :
when did i stop dreaming?
You appeared when I was lost in reverie
if this is not a dream, it's my mistake
and now i lie in wait for dawn to break
i'm fairly sure I'm wide awake
Pardon me, if I seem distant and strange Just tell me when did I stop dreaming? Let me get this straight Did I hallucinate? This fine and helpless feeling Tell me when did I stop dreaming?
Let me know if you can help me explain I didn't recognise the danger But people will talk Was I just sleepwalking? Footprints left on the ceiling Tell me when did I stop dreaming?
Then why should you care? This is my nightmare Was this one dream too deep? Now if I could only sleep
Answer me, if you see the end in sight I'm just a soul who's lost in limbo Neither bad or good I'd spare you now if I could One more teardrop Then I'll wake up Tell me when did I stop dreaming?
quando eu deixei de sonhar?
voce me achou perdido em devaneios
se nao é sonho é erro meu
me deito a espera do romper d'aurora
quase certo que ainda estou desperto
perdoe-me soar distante e estranho
diga-me apenas quando deixei de sonhar
deixemos as coisas claras
foi alucinação?
este bom e fragil sentimento
diga-me quando eu deixei de sonhar?
diga se pode me ajudar a explicar
nao reconheci o perigo
mas eles vao falar
seria apenas um sonambulo?
pegadas deixadas no teto?
diga-me quando deixei de sonhar
então, porque se preocupar?
esse é meu pesadelo
foi aquele sonho tao profundo?
se eu pudesse pelo menos dormir agora
responda-me se o fim está a vista
sou só uma alma perdida no limbo
nem má nem boa
desistiria de voce agora, se pudesse
mais uma lágrima
e entao despertarei, diga-me quandso deixei de sonhar?
eu nao tou morrendo, nem isso é dedicado pra ninguem em especial... só uma musica linda;;;
Escrito por Mário às 21h01
[ ]
[ envie esta mensagem ]
|